Widget dla systemu iOS

Dostępne typy widgetów

Aplikacja oferuje 3 rodzaje widgetów pogodowych dostosowane do systemu iOS:

  1. Dzienna pogoda – wyświetla prognozę dzienną z podstawowymi informacjami, dostępny w 3 rozmiarach
  2. Pogoda godzinowa – pokazuje szczegółową prognozę godzinową, dostępny w 2 rozmiarach.
  3. Zegar i pogoda – łączy funkcje zegara z rozszerzoną prognozą godzinową, dostępny w 1 rozmiarze. Widget może wyświetlać najbliższe wydarzenie z kalendarza iOS, jeśli użytkownik udzielił odpowiednich uprawnień w ustawieniach prywatności. W przypadku braku uprawnień lub braku nadchodzących wydarzeń, prezentowana jest opisowa prognoza pogody.

Funkcjonalność widgetu

  1. Przejście do aplikacji – dotknięcie widgetu przekierowuje bezpośrednio do aplikacji
  2. Automatyczne ustawienia – po przejściu do aplikacji z widgetu zostaje zastosowany model pogodowy oraz lokalizacja ustawiona w widgecie
  3. Wybór modelu pogodowego – możliwość wyboru między modelami Hybrid i GFS (brak wyboru dla widgetu dziennego – domyślny GFS)
  4. Personalizacja wyglądu – możliwość wyboru trybu koloru (jasny / ciemny / granatowy)
  5. Inteligentne odświeżanie – iOS zarządza odświeżaniem widgetu w oparciu o wzorce użytkowania

Ważne informacje

Widget ustawia się dla wyszukiwanej lokalizacji lub dla lokalizacji z GPS. Odświeżanie widgetu odbywa się automatycznie zgodnie z systemem zarządzania iOS oraz ustawieniami oszczędzania baterii.

Instrukcja krok po kroku

Krok 1. Dodawanie widgetu na ekran główny

Metoda 1 – Przez długie przytrzymanie na ekranie głównym:

  1. Przytrzymaj palec na pustym miejscu ekranu głównego iPhone’a lub iPad’a
  2. Gdy ikony zaczną się trząść, pojawi się przycisk „+” lub „Edytuj” w lewym górnym rogu
  3. Dotknij przycisk „+”/”Edytuj”, a następnie „Dodaj widżet” aby otworzyć galerię widgetów
  4. Wyszukaj lub przewiń aby znaleźć „Meteo IMGW Prognoza dla Polski”
  5. Wybierz aplikację i przejrzyj dostępne rozmiary widgetów:
    • Widgety dzienne
    • Widgety godzinowe
    • Widget z zegarem
  6. Dotknij „Dodaj widget” przy wybranym rozmiarze
  7. Przeciągnij widget w wybrane miejsce na ekranie głównym
  8. Dotknij „Gotowe” w prawym górnym rogu aby zakończyć

Metoda 2 – Przez centrum widgetów „Dzisiaj”:

  1. Przesuń w prawo na pierwszym ekranie głównym aby otworzyć widok „Dzisiaj”
  2. Przytrzymaj palec na pustym miejscu ekranu
  3. Gdy elementy ekranu zaczną się trząść, pojawi się przycisk „+” lub „Edytuj” w lewym górnym rogu
  4. Dotknij przycisk „+”/”Edytuj”, a następnie „Dodaj widżet” aby otworzyć galerię widgetów
  5. Wyszukaj i wybierz „Meteo IMGW Prognoza dla Polski”
  6. Wybierz typ widgetu i dotknij „Dodaj widget”
  7. Przeciągnij widget na żądaną pozycję w centrum widgetów
  8. Dotknij „Gotowe” aby zapisać zmiany

Krok 2. Konfiguracja widgetu

Aby zmienić ustawienia istniejącego widgetu:

  1. Przytrzymaj widget na ekranie głównym
  2. Wybierz „Edycja widżetu” z menu kontekstowego
  3. Dostosuj ustawienia:
    • Lokalizacja – zmień miasto
    • Model pogodowy – przełącz między Hybrid i GFS
    • Tryb koloru – jasny / ciemny / granatowy

Krok 3. Zarządzanie widgetami

Przenoszenie widgetu:

  1. Przytrzymaj widget aż ikony zaczną się trząść
  2. Przeciągnij widget w nowe miejsce
  3. Dotknij „Gotowe” aby zakończyć

Zmiana rozmiaru widgetu:

Przytrzymaj widget i wybierz odpowiedni rozmiar

Usuwanie widgetu:

  1. Przytrzymaj widget
  2. Wybierz „Usuń widget” z menu kontekstowego
  3. Potwierdź usunięcie dotykając „Usuń”

Rozwiązywanie problemów

Widget nie wyświetla danych:

  • Sprawdź połączenie internetowe Wi-Fi lub dane komórkowe
  • Upewnij się, że aplikacja ma pozwolenie na dostęp do internetu w Ustawieniach
  • Uruchom aplikację główną Meteo IMGW aby wymусіć synchronizację
  • Usuń i dodaj widget ponownie jeśli problem się utrzymuje
  • Sprawdź czy „Odświeżanie aplikacji w tle” jest włączone dla Meteo IMGW

Widget nie odświeża się automatycznie:

  • iOS automatycznie zarządza odświeżaniem widgetów w oparciu o wzorce użytkowania
  • Sprawdź ustawienia oszczędzania baterii – wyłącz tryb niskiego zużycia energii
  • Upewnij się, że „Odświeżanie aplikacji w tle” jest włączone w Ustawieniach > Ogólne
  • Użyj aplikacji regularnie – iOS częściej odświeża często używane widgety

Problemy z lokalizacją GPS:

  • Sprawdź uprawnienia lokalizacji w Ustawieniach > Prywatność i bezpieczeństwo > Lokalizacja
  • Ustaw „Zawsze” lub „Podczas używania aplikacji” dla Meteo IMGW
  • Upewnij się, że usługi lokalizacji są włączone globalnie
  • Sprawdź dokładność GPS – wyjdź na otwartą przestrzeń dla lepszego sygnału

Widget wyświetla stare dane:

  • Przesuń w dół na ekranie głównym aby wymusić odświeżenie systemu
  • Otwórz aplikację główną Meteo IMGW aby zaktualizować dane
  • Dotknij widget aby przejść do aplikacji i sprawdzić aktualność danych

Wymagania systemowe

  • iPhone z systemem iOS 14 lub nowszym
  • iPad z systemem iPadOS 14 lub nowszym
  • Zainstalowana aplikacja „Meteo IMGW Prognoza dla Polski” z App Store
  • Połączenie internetowe (Wi-Fi lub dane komórkowe)
  • Dostęp do lokalizacji (opcjonalnie dla lokalizacji GPS)
  • Minimum 50 MB wolnej pamięci na urządzeniu

Uwagi dodatkowe:

  • Na urządzeniach z systemem iOS starszym niż 14, widgety nie są obsługiwane
  • Częstotliwość odświeżania zależy od użytkowania urządzenia i poziomu baterii
  • Dane pogodowe pochodzą z IMGW-PIB i są aktualizowane kilka razy dziennie

Jeśli nadal masz problemy z konfiguracją widgetu, sprawdź czy masz najnowszą wersję aplikacji w App Store lub skontaktuj się z zespołem wsparcia IMGW-PIB.

Informacje o Przetwarzaniu Danych Osobowych

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej z siedzibą w Warszawie, ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa dalej „IMGW-PIB”, jako administrator w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) dalej „RODO”, stosownie do postanowień RODO, informuje: Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: iodo@imgw.pl Pani/Pana dane osobowe mogą być przetwarzane w celu: Wypełnienia obowiązków prawnych, wynikających z obowiązujących przepisów prawa, a w szczególności: a. z ustawy o instytutach badawczych, b. z ustawy Prawo wodne, c. z ustawy Prawo zamówień publicznych, d. z ustawy dostępie do informacji publicznej, e. z ustawy Kodeks pracy, f. z ustawy Prawo lotnicze, g. z ustawy o ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego, h. z ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, i. z ustawy o Narodowym Centrum Nauki, (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c oraz e RODO); Realizacji umów której stroną jest Pani/Pan, lub do podjęcia działań na żądanie Pani/Pana, przed zawarciem umów (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit b RODO); Wynikającym z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora (realizacja praw wynikających z roszczeń odszkodowawczych wynikających z czynów niedozwolonych), (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit f RODO); W zakresie i celu określonym w treści wcześniej udzielonej Panią/ Pana zgody (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Odbiorcą Pani/Pana danych osobowych mogą być organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa, podmioty kontrolujące administratora, podmioty finansujące administratora, strony umów z administratorem. Dane będą przechowywane do czasu cofnięcia zgody na ich przetwarzanie. W zakresie, określonym w pkt2.1 (art. 6 ust. 1 lit c oraz e RODO) dane będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji wskazanych tam celów przetwarzania. W przypadkach, o których mowa w pkt2.2 (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) dane będą przechowywane co najmniej do chwili wykonania umowy i upływu okresu przedawnienia roszczeń oraz zobowiązań podatkowych z nią związanych, a w przypadkach, o których mowa w pkt2.3 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) - do czasu przedawnienia roszczeń. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia: Prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych; Prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych – w przypadku, gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne; Prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym), w przypadku, gdy: a. dane nie są już niezbędne do celów, dla których były zebrane lub w inny sposób przetwarzane, b. osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, c. osoba, której dane dotyczą wycofała zgodę na przetwarzanie danych osobowych, która jest podstawą przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych, d. dane osobowe przetwarzane są niezgodnie z prawem, e. dane osobowe muszą być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów prawa; Prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych – w przypadku, gdy: a. osoba, której dane dotyczą kwestionuje prawidłowość danych osobowych, b. przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych, żądając w zamian ich ograniczenia, c. administrator nie potrzebuje już danych dla swoich celów, ale osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeń, d. osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych, do czasu ustalenia czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora są nadrzędne wobec podstawy sprzeciwu; Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych – w przypadku, gdy łącznie spełnione są następujące przesłanki: a. zaistnieją przyczyny związane z Pani/Pana szczególną sytuacją, w przypadku przetwarzania danych na podstawie zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej przez Administratora, b. przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora lub przez stronę trzecią, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności, gdy osoba, której dane dotyczą jest dzieckiem. Ponadto: W przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie Pani/ Pana zgody przed jej wycofaniem. W przypadku uznania, iż przetwarzanie przez Administratora Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy prawa przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji, gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne do zawarcia między stronami umowy, w sytuacji, gdy przesłankę przetwarzania stanowi Państwa wniosek o zawarcie umowy, W przypadku gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, podanie danych osobowych administratorowi jest dobrowolne. Pani/Pana dane będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i będą profilowane. Newsletter klauzule Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez IMGW-PIBz siedzibą w Warszawie, przy ul. Podleśnej 61 moich danych osobowych (tj. danych podanych w Formularzu Rejestracyjnym) w celu otrzymywania Newslettera.